É com prazer e entusiasmo que anunciamos que iremos receber de novo um Curso de Design em Permacultura com a Sílvia Floresta! Em março, fará 11 anos desde o último Curso certificado em Permacultura aqui no Monte dos Carvalho, que foi na altura da única Convergencia de Permacultura que ajudamos a organizar aqui no Fundão. Já estávamos com este desejo há uns anos e então decidimos convidar a Sílvia de volta! Ela possui uma vasta experiência de ensino e prática no seu próprio projeto, a Aldeia do Vale, em Sintra, e também no Algarve e nos Açores.
As datas para o curso no MoO são de 11 a 23 de março de 2025, e este curso certificado será ministrado simultaneamente em português e inglês, tornando-o acessível tanto para os nossos vizinhos como para aqueles que vêm de fora. Sílvia oferece pelo menos 100 horas de ensino, com pelo menos 40% de prática. A Aldeia do Vale tem muito em comum com as éticas do Monte dos Carvalho, como ativistas, professores, guardiões de sementes e praticantes de Permacultura em todos os seus aspectos – sociais e espirituais.
Valor da troca: 680E, 4 vagas antecipadas por 600E antes do final de janeiro.
(630E para associados do Monte dos Carvalho/Associação White Stone para 2025). Como valorizamos as interações durante a experiência de ensino, o curso é limitado a 10 participantes.
Incluído: Certificado de PDC – uma vez que o curso seja concluído; lugar para acampar (traga sua própria tenda, saco-cama, etc.); refeições vegetarianas sazonais, incluindo queijos locais e vegetais/ovos da horta; caminhadas na montanha da Gardunha e aldeia histórica de Castelo Novo; conversas e música à volta da fogueira; e oportunidade de passar tempo com nosso burro, égua, várias aves, cães e gatos :-)!
O que esperar de um PDC?
O Curso de Design em Permacultura – PDC é uma imersão intensiva no mundo da Permacultura.
Este curso é projetado para apoiar os alunos no desenvolvimento de uma linguagem ecológica, uma compreensão dos princípios básicos do design ecológico e regenerativo, e a aplicação desse conhecimento para redesenhar comunidades e povoamentos humanos de acordo com as regras da natureza.
O principal objetivo deste curso de design é o desenvolvimento de habilidades de design eficazes através da aplicação prática de conhecimentos e ferramentas.
Esta é uma oportunidade de aprender por meio da participação num verdadeiro processo de design comunitário.
O curso terá lugar no Monte dos Carvalhos, um projecto de permacultura desde 2006, no concelho do Fundão entre Castelo Novo, Póvoa de Atalaia e Alpedrinha. O curso segue o formato tradicional criado por Bill Mollison de 2 semanas intensivas (mais de 100 horas) com 1 dia livre, combinando aulas práticas (40%) e teóricas, visitas de campo, jogos interativos, atividades dinâmicas, partilha de experiências , convivência comunitária e muito mais. Este formato permite a imersão nos princípios do design da Permacultura, que serão aplicados e apresentados pelos alunos nos trabalhos finais de design. Para terem direito ao certificado, os participantes terão de frequentar 80% do curso.
Este curso baseia-se nos 14 capítulos do livro Permaculture: A Designers Manual de Bill Mollison. Alguns dos temas a abordar neste curso:
*Princípios e ética da Permacultura;
*Leitura da paisagem. Observação dos padrões e ciclos da natureza;
*Princípios dos ecossistemas, do clima e da biogeografia aplicados em Permacultura;
*Princípios de Design: Processo de análise, zonas, plano energético eficiente, etc.;
*Identificação de recursos. Água no ambiente, captação e conservação de água, energia solar, etc.;
*Construir um solo saudável: base da estrutura do solo, textura, etc.
para a melhoria do solo utilizando adubos verdes, composto, cobertura morta, controlo da erosão;
*Estabelecer uma horta de Permacultura, florestas alimentares – como selecionar e manter estes sistemas. “Como produzir mais alimentos em menos espaço” (método biointensivo);
*Recolha e preservação de sementes;
*Projeto de barreiras contra o vento/fogo;
*Vida/habitação saudável: selecionar um local para a casa. Materiais não tóxicos. Técnicas de construção naturais;
*Tecnologias adequadas: Sanitários secos, desidratadores solares, fornos e fogões de barro, energias alternativas, reciclagem de materiais;
* Práticas de fermentação;
*Introdução ao desenho de comunidades e ecoaldeias sustentáveis. Sistemas de organização de grupos. Economia alternativa, estratégias para uma nação global.
Alojamento – oferecemos locais de campismo para aqueles que desejam ficar na comunidade off-grid do Monte dos Carvahos/ Mount of Oaks. Temos uma caravana que pode ser alugada por 150E extra. Contacte-nos por e-mail para obter uma lista dos nossos Alojamentos Locais (Air BnB’s), pois existem alguns lugares bonitos nas proximidades – precisará de um carro para a maioria, embora 2 estejam a uma curta distância.
Outras bolsas: Existe a possibilidade de colocar à venda os seus produtos desde que respeitem princípios; ecológico, feito à mão, natural, integral, orgânico, etc., sendo que 10% vai para a Associação White Stone.
Perguntas: por favor contacte a Emma 00351 939438018 na what’s app ou telegram ou mount.of.oaks@gmail.com Formulário de inscrição
ENGLISH
Registration Form PDC March 2025
We are excited to share that we will once again host a Permaculture Design Course with Sílvia Floresta! In March it will be 11 years since we last hosted a PDC training at Mount of Oaks, at the time of the only Permaculture Convergence we helped to organise in our local town of Fundão. So we decided to invite Silvia BACK! She has a wealth of teaching and practical experience at their own project, Aldeia do Vale in Sintra, and also in the Algarve and the Azores.
Dates for the course at MoO are 11-23rd March 2025 and this certified course will be taught simultaneously in Portuguese and English making it available for our neighbours and those coming from outside. Silvia offers at least 100 hours teaching, at least 40 percent will be practical. Aldeia do Vale has much in common with the ethos of Mount of Oaks, as activists, teachers, seed savers and pracitioners of pratical Permaculture in all its aspects – social and spiritual.
Value of exchange: 680E, 4 early bird places for 600E before end of January.
(630E for associates of Mount of Oaks/White Stone Assocation for 2025). Since we value the interactions during the teaching experience, course is limitied to 10 participants.
Included: PDC Certificate – once course is completed; place to camp (bring your own tent etc); seasonal vegetarian meals including local cheeses and veggies/eggs from the farm; walks in Gardunha mountain via historic Castelo Novo; fireside chats and music; and opportunity to spend time with our donkey, horse and various birds!
What to expect from a PCD?
The Permaculture Design Course – PDC is an intensive immersion in the world of Permaculture.
This course is designed to support students in developing an ecological language, an understanding of the basic principles of ecological and regenerative design, and the application of this knowledge to redesign communities and human settlements according to the rules of nature.
The main objective of this design course is the development of effective design skills through the practical application of knowledge and tools.
This is an opportunity to learn through participation in a real community design process.
The course will take place at the Mount of Oaks a permaculture project since 2006, in the concelho of Fundão between Castelo Novo, Povoa de Atalaia and Alpedrinha. The course follows the traditional 2-week (intensive) format with 1 free day (over 100 hours) created by Bill Mollison, combining practical (40%) and theoretical classes, field trips, interactive games, dynamic activities, sharing experiences, community living, and much more. This format allows immersion in the principles of Permaculture design, which will be applied and presented by the students in the final design works. To be entitled to the certificate, participants must attend 80% of the course.
This course is based on the 14 chapters of the book Permaculture: A Designers Manual by Bill Mollison. Some of the topics to be covered in this course:
- Principles and ethics of Permaculture;
- Reading the landscape. Observation of the patterns and cycles of nature;
- Principles of ecosystems, climate, and biogeography applied in Permaculture;
- Design Principles: Analysis process, zones, efficient energy plan, etc.;
- Identification of resources. Water in the environment, water collection and conservation, solar energy, etc.;
- Building healthy soil: soil structure base, texture, etc. Strategies
- for soil improvement using green manures, compost, mulch, erosion control;
- Establishing a Permaculture garden, food forests – how to select and maintain these systems. “How to produce more food in less space” (bio-intensive method);
- Seed collection and preservation;
- Design of wind/fire barriers;
- Healthy living/housing: selecting a place for the house. Non-toxic materials. Natural building systems;
- Appropriate technologies: Dry toilets, solar dehydrators, Clay (Cob) ovens and stoves, alternative energies, recycling of materials;
- Practical fermenting skills;
- Introduction to the design of sustainable communities and eco-villages. Group organization systems. Alternative economy, strategies for a global nation.
Accomodation – we offer camping places for those who wish to experience the off-grid community of Mount of Oaks. We have a caravan which can be rented for an extra 150E. Get in contact via email for a list of our most local AL (Air BnB’s) as there are some beauiful places nearby – you will need a car for most, though 2 are within walking distance.
Other exchanges: There is the possibility of bringing your products for sale as long as they respect principles; ecological, handmade, natural, whole, organic, etc with a 10 percent going towards White Stone Assocation.
Any questions and those seeking to make a deposit to secure your place, please contact Emma 00351 939438018 on what’s app or telegram or mount.of.oaks@gmail.com
Registration Form PDC March 2025
